⚠️ Aviso de traducción: Este contenido ha sido traducido automáticamente. El texto original en inglés es la versión oficial. La traducción puede contener errores.
⚠️ Este contenido ha sido traducido automáticamente. El texto original en inglés es la versión oficial. La traducción puede contener errores.
Findings and Recommendations 2 findings
F1
Several 2019-2020 jury reports do not effectively solicit timelines for implementation from respondents through the report recommendations, leading some respondents and their legal advisors to draft responses out of compliance with §933.05(b) of the CPC.
No recommendations for this finding
F2
Responses from the BOS and CEO on the Emergency Communication System report are in conflict. This poses a challenge to public confidence in the County’s commitment to upgrading and maintaining the ECS. Reports issued by the Grand Jury do not identify individuals interviewed. Penal Code § 929 requires that reports of the Grand Jury not contain the name of any person or facts leading to the identity of any person who provides information to the Grand Jury. APPENDIX: § 933 Comments and Reports on Grand Jury Recommendations. (a) Each grand jury shall submit to the presiding judge of the superior court a final report of its findings and recommendations that pertain to county government matters during the fiscal or calendar year. Final reports on any appropriate subject may be submitted to the presiding judge of the superior court at any time during the term of service of a grand jury. A final report may be submitted for comment to responsible officers, agencies, or departments, including the county board of supervisors, when applicable, upon finding of the presiding judge that the report is in compliance with this title. For 45 days after the end of the term, the foreperson and his or her designees shall, upon reasonable notice, be available to clarify the recommendations of the report. (b) One copy of each final report, together with the responses thereto, found to be in compliance with this title shall be placed on file with the county clerk and remain on file in the office of the county clerk. The county clerk shall immediately forward a true copy of the report and the responses to the State Archivist who shall retain that report and all responses in perpetuity. (c) No later than 90 days after the grand jury submits a final report on the operations of any public agency subject to its reviewing authority, the governing body of the public agency shall comment to the presiding judge of the superior court on the findings and recommendations pertaining to matters .1 shall comment within 60 days to the presiding judge of the superior court, with an information copy sent to the board of supervisors, on the findings and recommendations pertaining to matters under the control of that county officer or agency head and any agency or agencies which that officer or agency head supervises or controls. In any city and county, the mayor shall also comment on the findings and recommendations. All of these comments and reports shall forthwith be submitted to the presiding judge of the superior court who impaneled the grand jury. A copy of all responses to grand jury reports shall be placed on file with the clerk of the public agency and the office of the county clerk, or the mayor when applicable, and shall remain on file in those offices. One copy shall be placed on file with the applicable grand jury final report by, and in the control of the currently impaneled grand jury, where it shall be maintained for a minimum of five years. (d) As used in this section "agency" includes a department. § 933.05 Response to Grand Jury Recommendations-Content Requirements; Personal Appearance by Responding Party; Grand Jury Report to Affected Agency… (b) For purposes of subdivision (b) of § 933, as to each grand jury recommendation, the responding per- son or entity shall report one of the following actions: (1) The recommendation has been implemented, with a summary regarding the implemented action. (2) The recommendation has not yet been implemented, but will be implemented in the future, with a timeframe for implementation. (3) The recommendation requires further analysis, with an explanation and the scope and parameters of an analysis or study, and a timeframe for the matter to be prepared for discussion by the officer or head of the agency or department being investigated or reviewed, including the governing body of the public agency when applicable. This timeframe shall not exceed six months from the date of publication of the grand jury report. (4) The recommendation will not be implemented because it is not warranted or is not reasonable, with an explanation therefore. (c) However, if a finding or recommendation of the grand jury addresses budgetary or personnel matters of a county agency or department headed by an elected officer, both the agency or department head and the board of supervisors shall respond if requested by the grand jury, but the response of the board of supervisors shall address only those budgetary or personnel matters over which it has some decision making authority. The response of the elected agency or department head shall address all aspects of the findings or recommendations affecting his or her agency or department. (d) A grand jury may request a subject person or entity to come before the grand jury for the purpose of reading and discussing the findings of the grand jury report that relates to that person or entity in or- der to verify the accuracy of the findings prior to their release. (e) During the investigation, the grand jury shall meet with the subject of that investigation regarding the investigation, unless the court, either on its own determination or upon request of the foreperson of the grand jury, determines that such a meeting would be detrimental. (f) A grand jury shall provide to the affected agency a copy of the portion of the grand jury report relating to that person or entity two working days prior to its public release and after the approval of the presiding judge. No officer, agency, department, or governing body of a public agency shall disclose any contents of the report prior to the public release of the final report.
No recommendations for this finding