21 responses to findings and recommendations
F9
El grado de deterioro de la torre de entrenamiento de la Estación 13 es un peligro para la estación, sus bomberos y el área de estacionamiento inmediatamente adyacente. 16
Response: Disagree
Score: -1
F9. The extent of the deterioration of the Station 13 training tower is a danger to the station, its firefighters, and the parking area immediately adjacent. The City of Monterey disagrees with this finding. The Station 13 training tower is not in a usable condition due to age and water damage. However, upon assessment by an outside structural engineer and architect, it is not at risk of falling or a risk to collapsing on the station, firefighters, or parking area. The tower has not been used for over five (5) years due to its condition. Recommendation
F10
La mayoría de las Compañías de bomberos del MFD trabajan y viven en instalaciones de 70 años de antigüedad que no han sido sometidas a pruebas exhaustivas para detectar materiales de construcción peligrosos que puedan poner en peligro su salud y seguridad.
Response: Disagree
Score: -1
F10. Most MFD firefighter companies work and live in 70-year-old facilities that have not been thoroughly tested for hazardous building materials potentially endangering their health and safety. The City of Monterey disagrees with this finding. The City follows all state and federal asbestos and lead paint standards and receives training annually to identify hazardous materials. If possible hazardous materials are identified during the course of work, the City employee will contact the City's on-call HazMat Testing & Abatement contractor to test and remove the materials, if necessary, in accor...
R10
La ciudad de Monterey realice una evaluación exhaustiva para identificar materiales de construcción potencialmente peligrosos en todas las estaciones de bomberos del MFD para el 31 de diciembre de 2024.
Response: Unknown
Score: 0
R10. The City of Monterey performs a comprehensive assessment to identify potentially hazardous building materials in all MFD fire stations by Decembe
F11
Responder desde la nueva estación del lado norte del aeropuerto aumenta el tiempo de respuesta para servir a los vecindarios de Fisherman's Flats/Ryan Ranch/Hwy 68 poniendo en riesgo la seguridad pública.
Response: Disagree Partially
Score: 0
F11: Responding from the new airport north-side station increases the response time to serve the Fisherman's Flats/Ryan Ranch/Hwy 68 neighborhoods putting public safety at risk. The City of Monterey partially disagrees with this finding. It is correct that the distance and response time between the Monterey Peninsula Airport District's new Aircraft Rescue and Fire Fighting (ARFF) fire station and the Fisherman's Flats/Ryan Ranch/Highway 68 neighborhoods is greater. However, per the agreement with the Monterey Peninsula Airport District (MPAD), the engine can be available for response on the So...
R11
La ciudad de Monterey crea un plan para una instalación permanente de bomberos que proporcione una cobertura de respuesta de emergencia más rápida y las 24 horas del día para las comunidades cercanas al corredor de la autopista 68 para el 31 de diciembre de 2024.
Response: Unknown
Score: 0
R11. The City of Monterey creates a plan for a permanent fire facility to provide faster, 24-hour emergency response coverage for the communities near the Highway 68 corridor by Decembe
F12
Las Compañías de bomberos en el remolque modular del lado sur del aeropuerto no tienen acceso a áreas interiores seguras para cambiarse y guardar su equipo de protección, violando las normas de la NFPA y causando daño potencial y angustia a los bomberos.
Response: Disagree Partially
Score: 0
F2. The City of Monterey has not addressed the issues of aging facilities, increasingly failing fire apparatus, and timely follow-through on mental health services all leading to low staff morale and public endangerment. The City of Monterey partially disagrees with this finding. As described below, the City of Monterey has been addressing the issues of aging facilities, apparatus, and mental health services. As noted in Finding
R12
La ciudad de Monterey, el MFD y la administración del MPAD colaboran para proporcionar áreas seguras y privadas para el cambio de descontaminación y el almacenamiento del equipo de protección en el remolque modular del aeropuerto para cumplir con las normas de la NFPA para el 31 de octubre de 2024.
Response: Unknown
Score: 0
R12. The City of Monterey, MFD and MPAD Administration collaborate to provide safe and private decontamination changing and storage areas for turnout gear at the airport modular trailer to comply with NFPA standards by Octobe
F13
Los camiones de bomberos del remolque modular del lado sur del aeropuerto están expuestos a la intemperie, lo que acelera su deterioro y aumenta los costes de reparación o sustitución.
Response: Disagree Partially
Score: 0
F3: The transition to a consolidated set of policies has not been a priority of the MFD Administration, leading to confusion among staff. 3 The City of Monterey partially disagrees with this finding. In 2014, MFD purchased a subscription to Lexi pol, an on line policy manual. The department also has printed policies in binders at the fire stations and PDF policies on a shared drive. Transitioning to a consolidated set of policies on Lexipol has been a priority since January 2024, when a Division Chief took the lead on managing the process of adding and updating policies. To date, 103 of approx...
R13
Hasta que se construya una instalación permanente, la Ciudad de Monterey colaborará con MPAD para proporcionar una estructura de protección para los aparatos de bomberos en el remolque modular del lado sur para el 31 de octubre de 2024.
Response: Unknown
Score: 0
R13. Until a permanent facility is constructed, the City of Monterey collaborate with MPAD to provide a protective structure for the fire apparatus at the south- side modular trailer by Octobe
F14
No se dispone de agua potable en el interior del remolque modular del lado sur, lo que compromete la salud y la seguridad de los bomberos que trabajan allí durante las horas diurnas. Sistemas de Despacho CAD/911
Response: Disagree
Score: -1
F4. The MFD is not adhering to its Vehicle & Equipment Replacement Policy as three- quarters of the fire apparatus is at or beyond its lifecycle replacement. This has resulted in a doubling of the repair frequency over the past three years, increasing the workload of the City's Public Works Department, and affecting apparatus availability for emergencies, thus endangering the public. The City of Monterey disagrees with this finding. The repair frequency over the past three (3) years has increased due to an aging fleet. However, MFD has not reduced the number of apparatus in service at any time...
R14
La ciudad de Monterey proporciona una fuente de agua potable para el remolque modular del lado sur para el 30 de noviembre de 2024. Sistemas de Despacho CAD/911
Response: Unknown
Score: 0
R4. The M FD Administration aligns its Monterey Vehicle & Equipment Replacement Policy with NFPA Standards for apparatus replacement by Septembe
F15
El MFD depende actualmente de un anticuado sistema de radiobúsqueda de dos tonos para las alertas. La actualización a un moderno sistema de alertas para parques de bomberos mejoraría los tiempos de respuesta para las llamadas de emergencia de varias estaciones y reforzaría la seguridad pública.
Response: Agree
Score: +1
F5. The MFD's primary tiller truck has been out-of-service for nearly a year and the 25- year-old backup tiller truck has frequent breakdowns often leaving the MFD without an operable 100-foot ladder causing the need to call for mutual aid from other fire departments. 4 T e City of Monterey agrees with this finding. At no time was the City at risk of not having a ladder truck available for emergency response. The City of Monterey and our contract cities have never been without a ladder truck capability even when MFD T-11 was out-of-service due to repair or maintenance. Monterey has auto-aid ag...
R15
La Ciudad de Monterey y la Administración del MFD colaboran con el Condado de Monterey para implementar un plan y un cronograma de actualización a un sistema moderno de Alerta de Estaciones de Bomberos para el 31 de diciembre de 2024.
Response: Unknown
Score: 0
R15. The City of Monterey and MFD Administration collaborate with the County of Monterey to implement a plan and timeline for upgrading to a modern Fire Station Alert system by Decembe
F16
La falta de fiabilidad del software y hardware CAD en los aparatos y estaciones de bomberos obliga a los bomberos a depender de sistemas menos completos para responder a las llamadas con eficacia. Salud mental
Response: Disagree
Score: -1
F6. Having only one certified fire apparatus mechanic serving the Monterey fleet hampers quick repairs and puts the M FD at risk of not having the proper equipment in service to respond to emergencies thus endangering the public. The City of Monterey disagrees with this finding. Fire apparatus staffing has not endangered the public. Generally speaking, having only one fire apparatus mechanic, with no other options for repairs, is not sufficient to maintain a fleet the size of the Monterey Fire Department. However, that is not the case. The Fire Department is now able to send apparatus to outsi...
R16
La ciudad de Monterey se asegura de que todo el software/hardware CAD esté operativo de forma consistente en todos los aparatos y estaciones de bomberos para el 30 de noviembre de 2024. Salud mental
Response: Unknown
Score: 0
R6. The City of Monterey develops a hiring plan or internship program to maintain sufficient certified and appropriately compensated fire mechanics commensurate with the number of fire apparatus by Octobe
F17
El MFD no utiliza los perros de las instalaciones que se han empleado con éxito para mejorar el bienestar de los primeros intervinientes y establecer relaciones positivas en la comunidad.
Response: Disagree Partially
Score: 0
F7. All Monterey-owned fire stations are in a significant state of disrepair. Years of neglect and normal wear have resulted in unsafe and unsanitary living and working conditions and contribute to the low morale for MFD personnel. The City of Monterey partially disagrees with this finding. Monterey Fire Stations 12 and 13 were built in 1951 and Station 11 was built in 1959, and both facilities are aging. Since 2006, the City has allocated $1,502,481 in Capital Projects funding for the repair and upgrade of fire facilities. While the City's fire stations are aging and have ongoing maintenance ...
R17
La Administración del MFD lleva a cabo un estudio para evaluar el interés y la viabilidad de que el personal del MFD obtenga uno o más perros de instalación para el 31 de agosto de 2024.
Response: Unknown
Score: 0
R17. The MFD Administration conducts a study to gauge the interest and feasibility of M FD personnel obtaining one or more facility dogs by August 31, 2024. This recommendation is in process. MFD Administration is collaborating with the Monterey Fire Fighter's Association to study and identify the interest and feasibility of obtaining one or more facility dogs. A current MFD firefighter has been identified as the project lead. Finding
F18
Algunos miembros del personal del MFD desconocen el proceso para acceder a un Terapeuta Matrimonial y Familiar Licenciado contratado por la Ciudad o al personal del Departamento de Salud Conductual del Condado, lo que compromete su bienestar mental. 17
Response: Disagree Partially
Score: 0
F18. Some MFD staff are unaware of the process to access a City-contracted Licensed Marriage Family Therapist or County Behavioral Health Department personnel which compromises their mental wellness. The City of Monterey partially disagrees with this finding. The City of Monterey began a contract with Karen Lansing in 2019 for public safety PTSD counseling services. Flyers with the information, including contact information, have been posted in every station since February 2024. MFD may contact the Monterey County Health Department for assistance with critical incident responses. All members o...
R18
La ciudad de Monterey coloca en cada parque de bomberos información relativa a la disponibilidad del Terapeuta Matrimonial y Familiar Licenciado contratado para el 30 de julio de 2024.
Response: Unknown
Score: 0
R18. The City of Monterey posts at each fire station information regarding the availability of the contracted Licensed Marriage Family Therapist by July 30, 2024. This recommendation was previously implemented in February 2024. Finding
F19
Las políticas del MFD para las Revisiones Posteriores a la Acción y la Administración del Estrés por Incidentes Críticos están en borrador, lo que lleva a confusión o mala interpretación por parte del personal del MFD. RECOMENDACIONES Administración
Response: Unknown
Score: 0
F19. Based on this policy, we have held three formal (3) AARs - one for the significant storm events in February 2024, one for a commercial structure fire in April 2024, and one for a residential structure fire in June 2024. It is also supported by the policy and Division Chiefs for the crews to conduct informal AARs after incidents. The Fire Department participated in a CISD with the Monterey Police Department in April 2024. The City of Monterey appreciates the opportunity to respond to the Monterey County Civil Grand Jury's Report. Respectfully, Tyller Williamson Mayo
R19
La Administración del MFD finaliza y distribuye las políticas AAR y CISM asegurando que cada incidente crítico sea reportado, y que los servicios de apoyo mental después de la acción estén disponibles para el 31 de octubre de 2024. SOLICITUD DE RESPUESTAS Se requieren las siguientes respuestas de conformidad con las secciones 933 y 933.05 del Código Penal: De los siguientes órganos de gobierno en un plazo de 90 días a partir de la publicación de este informe: Ayuntamiento de Monterey o Conclus...
Response: Unknown
Score: 0
R9. The City of Monterey immediately red-tags and develops a plan to repair or demolish the Station 13 training tower by Octobe