⚠️ Translation Notice: This content has been automatically translated. The original English text is the official version. Translation may contain errors.
⚠️ Este contenido ha sido traducido automáticamente. El texto original en inglés es la versión oficial. La traducción puede contener errores.
Findings and Recommendations 3 findings
F1
The video/camera system at the NCJH is still in need of the technical upgrading that would better identify the individuals on the monitoring screens in the Control Center.
Related Recommendations (1)
R1
The Grand Jury recommends that the Chief Probation Officer expedite by the end of FY 2015, the process of purchasing and installing upgraded video equipment in the Control Center consistent with current state-of-the-art equipment.
F2
Extra surveillance cameras are still needed in the exercise yard area to help eliminate blind spots within the yard and on the perimeter of the facility.
Related Recommendations (1)
R2
The Grand Jury recommends that the Chief Probation Officer expedite by the end of FY 2015, the process of adding extra cameras in the exercise yard to ensure that there are no blind spots within the facility or along the perimeter of the yard.
F3
Some juveniles at NCJH are unaware of the procedures to arrange for visits by their younger siblings. VI. RECOMMENDATIONS
Related Recommendations (1)
R3
The Grand Jury recommends that the Chief Probation Officer provide both the parents and the juveniles with a written copy of the guidelines governing the visitation rights of younger siblings and post the guidelines in the visitation area. VII. REQUEST FOR RESPONSES Pursuant to Penal Code Section 933.05, the Grand Jury requests Responses as follows: From the following individuals: Chief Probation Officer: R1, R2, R3 n It is requested that the NCJH Chief Probation Officer certify by signature that the responses conform to the requirements of Penal Code Section 933.05 VIII. COMMENDATIONS The 2014-2015 Grand Jury commends the Director of NCJH for her leadership role in achieving the nationally recognized American Probation “Presidents Award” in 2014. 8